Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 31 mars 2026

Bienvenue sur Moniepot! Ces conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent ton accès et ton utilisation de la plateforme de gestion des finances personnelles Moniepot, y compris notre site web, nos applications mobiles et les services connexes (collectivement, le « Service »). En créant un compte ou en utilisant notre Service, tu acceptes d'être lié par ces Conditions.

Lis attentivement ces conditions avant d'utiliser notre service. Si tu n'es pas d'accord avec ces conditions, n'utilise pas Moniepot.

Acceptation des conditions

En accédant ou en utilisant Moniepot, tu confirmes que :

  • Tu as au moins 18 ans et es légalement capable de conclure des contrats contraignants
  • Tu as lu, compris et accepté ces Conditions et notre Politique de confidentialité
  • Tu utiliseras le Service conformément à toutes les lois et réglementations applicables
  • Tous les renseignements que tu fournis sont exacts, à jour et complets

Inscription au compte et sécurité

Création de compte

Pour utiliser Moniepot, tu dois créer un compte en fournissant :

  • Une adresse courriel valide
  • Un mot de passe sécurisé répondant à nos exigences
  • Ton nom et d'autres renseignements requis

Sécurité du compte

  • Tu es responsable de maintenir la confidentialité de tes identifiants de compte
  • Tu dois nous aviser immédiatement de tout accès non autorisé ou violation de sécurité
  • Tu es responsable de toutes les activités qui se produisent sous ton compte
  • Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier les comptes qui violent ces Conditions

Un compte par utilisateur

Chaque utilisateur ne peut maintenir qu'un seul compte actif. La création de comptes multiples pour contourner les restrictions ou à des fins frauduleuses est strictement interdite.

Description du service

Moniepot fournit des outils de gestion des finances personnelles, notamment :

  • Gestion budgétaire : Créer, suivre et gérer des budgets personnels et de ménage
  • Suivi des transactions : Enregistrer et catégoriser les revenus et les dépenses
  • Numérisation de reçus : Numérisation de reçus par OCR et saisie automatisée des transactions
  • Aperçus financiers : Graphiques, rapports et alertes de dépenses
  • Partage de budget : Collaborer avec les membres de la famille ou les partenaires de ménage
  • Prise en charge multidevise : Suivre les finances dans diverses devises

Important : Moniepot est un outil de budgétisation et de suivi des dépenses. Nous ne fournissons pas de conseils financiers, ne nous connectons pas aux comptes bancaires et ne traitons pas de transactions financières réelles. Toutes les données que tu saisis sont à des fins de tenue de registres personnels uniquement.

Responsabilités de l'utilisateur

En tant qu'utilisateur de Moniepot, tu acceptes de :

  • Fournir des renseignements exacts et véridiques
  • Garder tes données financières à jour
  • Utiliser le Service uniquement à des fins légales
  • Ne pas tenter d'obtenir un accès non autorisé à nos systèmes
  • Ne pas utiliser le Service pour stocker ou transmettre du code malveillant
  • Ne pas interférer avec ou perturber le Service ou les serveurs
  • Ne pas extraire, miner ou récolter des données du Service
  • Respecter les droits de propriété intellectuelle de Moniepot et des autres utilisateurs

Utilisations interdites

Tu ne peux pas utiliser Moniepot pour :

  • Violer toute loi locale, provinciale, nationale ou internationale
  • Transmettre de la publicité non autorisée ou du pourriel
  • Usurper l'identité de toute personne ou entité
  • Téléverser ou transmettre des virus ou du code malveillant
  • Recueillir ou suivre les renseignements personnels d'autres utilisateurs sans consentement
  • Participer à toute activité qui pourrait nuire aux mineurs
  • Faire de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler toute partie du Service
  • Retirer ou modifier tout avis de droit d'auteur, de marque de commerce ou de propriété

Contenu et données de l'utilisateur

Ton contenu

Tu conserves tous les droits sur les données financières, les renseignements de transaction et tout autre contenu que tu fournis à Moniepot (« Contenu de l'utilisateur »). En utilisant notre Service, tu nous accordes une licence limitée pour :

  • Stocker et traiter ton Contenu de l'utilisateur pour fournir le Service
  • Créer des sauvegardes à des fins de protection des données
  • Générer des analyses agrégées et anonymisées sur ton utilisation (aucun renseignement personnel identifiable)

Analytique du site web

Nous utilisons Google Analytics pour comprendre comment les visiteurs utilisent notre site web, et PostHog pour comprendre comment les utilisateurs interagissent avec l'application. Google Analytics recueille des données anonymisées sur les pages visitées, la durée de session, le type d'appareil et la localisation géographique. PostHog recueille des événements d'interaction avec les fonctionnalités (p. ex. budget créé, transaction ajoutée) liés à ton identifiant utilisateur — aucune donnée financière n'est incluse. Aucun des deux services n'est utilisé à des fins publicitaires. Pour plus de détails, consulte notre Politique de confidentialité et notre Politique de témoins.

Normes de contenu

Bien que nous ne surveillions pas le Contenu de l'utilisateur, tu acceptes que ton contenu ne :

  • Violera pas les droits de tiers
  • Contiendra pas de renseignements faux ou trompeurs
  • Contiendra pas de matériel offensant, abusif ou discriminatoire

Droits de propriété intellectuelle

Moniepot et tout son contenu, ses fonctionnalités et ses fonctions (y compris, mais sans s'y limiter, les logiciels, textes, designs, graphiques, logos et marques de commerce) sont la propriété de Moniepot et sont protégés par les lois internationales sur le droit d'auteur, les marques de commerce et autres lois sur la propriété intellectuelle.

Tu ne peux pas :

  • Copier, modifier, distribuer ou créer des œuvres dérivées de notre Service
  • Utiliser nos marques de commerce ou notre image de marque sans autorisation écrite
  • Encadrer ou reproduire toute partie du Service

Paiement et abonnements

Essai gratuit

Moniepot offre un essai gratuit de 21 jours avec accès complet à toutes les fonctionnalités. Aucune carte de crédit n'est requise pour commencer ton essai.

Plans d'abonnement

Après la fin de ton essai, tu dois t'abonner pour continuer à utiliser Moniepot. Nous offrons :

  • Plan mensuel : 4,99 $ par mois, facturé mensuellement
  • Plan annuel : 49,99 $ par année, facturé annuellement (économise 17 %)

Abonnements de groupe

Chaque abonnement inclut l'accès pour jusqu'à 4 personnes sans frais supplémentaires. Le propriétaire de l'abonnement peut inviter jusqu'à 3 membres supplémentaires pour partager des budgets et collaborer.

Traitement des paiements

Tous les paiements sont traités de manière sécurisée par Stripe. Nous ne stockons pas tes renseignements de carte de crédit. En t'abonnant, tu acceptes de :

  • Fournir des renseignements de paiement exacts et complets
  • Autoriser les frais récurrents sur ta méthode de paiement
  • Mettre à jour tes renseignements de paiement s'ils changent
  • Payer tous les frais et taxes applicables

Renouvellement automatique

Ton abonnement se renouvellera automatiquement à la fin de chaque période de facturation, sauf si tu annules avant la date de renouvellement. Tu seras facturé au tarif d'abonnement en vigueur à ce moment.

Annulation

Tu peux annuler ton abonnement à tout moment depuis les paramètres de ton compte. Lors de l'annulation :

  • Tu conserveras l'accès jusqu'à la fin de ta période de facturation en cours
  • Aucun remboursement ne sera fourni pour les périodes de facturation partielles
  • Tes données seront conservées pendant 30 jours après l'annulation
  • Tu peux réactiver ton abonnement dans les 30 jours pour restaurer l'accès complet

Politique de remboursement

Nous offrons une garantie de remboursement de 7 jours pour les nouveaux abonnés. Si tu n'es pas satisfait dans les 7 premiers jours de ton abonnement payant, contacte-nous à support@moniepot.com pour un remboursement complet. Après 7 jours, tous les paiements sont non remboursables. Les remboursements sont traités dans les 5 à 10 jours ouvrables sur ta méthode de paiement originale.

Changements de prix

Nous pouvons modifier nos prix d'abonnement à tout moment. Si nous augmentons les prix :

  • Les abonnés existants recevront un préavis d'au moins 30 jours
  • Le nouveau prix s'appliquera à ta prochaine date de renouvellement
  • Tu peux annuler avant la date de renouvellement pour éviter l'augmentation de prix

Paiements échoués

Si un paiement échoue, nous tenterons de facturer ta méthode de paiement à nouveau. Si le paiement continue d'échouer :

  • Ton compte sera marqué comme en souffrance
  • Tu auras une période de grâce pour mettre à jour ta méthode de paiement
  • Après la période de grâce, ton accès sera suspendu
  • Tes données seront conservées pendant 30 jours à compter de la suspension

Disponibilité et modifications du service

Nous nous efforçons de fournir un service fiable et continu, mais ne pouvons pas garantir un accès ininterrompu. Nous nous réservons le droit de :

  • Modifier, suspendre ou interrompre toute partie du Service à tout moment
  • Effectuer des maintenances planifiées avec un préavis lorsque possible
  • Modifier les fonctionnalités ou le contenu sans préavis

Nous ne sommes pas responsables des pertes résultant d'interruptions ou de modifications du service.

Résiliation

Par toi

Tu peux résilier ton compte à tout moment via les paramètres de ton compte ou en contactant le soutien. Lors de la résiliation :

  • Tu peux exporter tes données avant la suppression
  • Tes données seront supprimées dans les 30 jours (sous réserve des exigences légales de rétention)

Par Moniepot

Nous pouvons suspendre ou résilier ton compte si tu :

  • Violes ces Conditions
  • Participes à des activités frauduleuses ou illégales
  • Abuses du Service ou d'autres utilisateurs
  • Es inactif pendant une période prolongée (avec préavis)

Avis de non-responsabilité et limitations

Le service est fourni « tel quel » et « selon la disponibilité » sans garantie d'aucune sorte.

Moniepot décline toute garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter :

  • La qualité marchande et l'adéquation à un usage particulier
  • L'exactitude, l'exhaustivité ou la fiabilité du contenu
  • Un service ininterrompu ou sans erreur
  • La sécurité de la transmission des données

Avis financier :Moniepot est un outil de budgétisation, pas un conseiller financier. Nous ne fournissons pas de conseils financiers, d'investissement, fiscaux ou juridiques. Consulte toujours des professionnels qualifiés pour les décisions financières.

Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, Moniepot et ses sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés et agents ne seront pas responsables de :

  • Dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs
  • Perte de profits, de revenus, de données ou d'utilisation
  • Interruption d'activité ou occasions perdues
  • Erreurs dans les données financières ou les calculs que tu saisis

Notre responsabilité totale envers toi pour toute réclamation découlant de ton utilisation de Moniepot ne dépassera pas le montant que tu nous as payé au cours des 12 derniers mois (actuellement 0 $).

Indemnisation

Tu acceptes d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Moniepot et ses sociétés affiliées contre toute réclamation, tout dommage, toute perte, toute responsabilité et toute dépense (y compris les frais juridiques) découlant de :

  • Ton utilisation du Service
  • Ta violation de ces Conditions
  • Ta violation des droits de tiers
  • Ton Contenu de l'utilisateur

Résolution des litiges

Résolution informelle

Avant de déposer une réclamation juridique, tu acceptes de nous contacter à legal@moniepot.com pour chercher une résolution informelle.

Droit applicable

Ces Conditions sont régies par les lois de [Votre juridiction], sans égard aux principes de conflit de lois.

Arbitrage

Tout litige qui ne peut être résolu de manière informelle sera réglé par arbitrage exécutoire conformément aux [Règles d'arbitrage], sauf lorsque la loi l'interdit.

Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Lorsque nous apportons des modifications importantes, nous :

  • Mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page
  • T'aviserons par courriel ou par notification dans l'application
  • Exigerons ton acceptation pour les modifications importantes avant de continuer à utiliser le service

Ton utilisation continue de Moniepot après l'entrée en vigueur des modifications constitue une acceptation des Conditions révisées.

Dispositions générales

  • Intégralité de l'entente : Ces Conditions constituent l'intégralité de l'entente entre toi et Moniepot
  • Divisibilité : Si une disposition est jugée invalide, les dispositions restantes demeurent en vigueur
  • Non-renonciation : Notre défaut d'exercer un droit ne constitue pas une renonciation à ce droit
  • Cession : Tu ne peux pas céder ces Conditions; nous pouvons les céder avec préavis
  • Force majeure : Nous ne sommes pas responsables des défaillances causées par des circonstances hors de notre contrôle

Coordonnées

Si tu as des questions concernant ces Conditions, contacte-nous :

Courriel : legal@moniepot.com

Soutien : support@moniepot.com

Demandes générales : hello@moniepot.com

En utilisant Moniepot, tu reconnais avoir lu ces Conditions d'utilisation et acceptes d'être lié par celles-ci.